Top language-learning tools I can personally vouch for. From the traditional, like classroom instruction and books, to new and innovative online tools and mobile apps.